One Formula 1 team was “massively over” the budget cap when it was introduced last year, according to Mercedes team principal Toto Wolff.